PRO476

9 progettare 476 • MARZO 2026 SOMMARIO PROGETTARE N. 476 MARZO 2026 86 42 80 24 76 18 EDITORIALE 7 Un’impresa tedesca su tre ha perso competitività L. Rossi INCHIESTA 18 La Germania analizza l’adozione di umanoidi L. Rossi INCHIESTA 24 Strumenti per competere contro la contraffazione A. L. Ronchi SCENARI 28 Hannover Messe 2026, dal 20 al 24 aprile A. Alessandri SCENARI 30 Dalle officine di famiglia all’innovazione digitale S. Soresina SOFTWARE 76 Trasformazione digitale: tendenze, sfide e soluzioni P. Delnevo MECCATRONICA 80 Automazione e scalabilità per la dosatura R. Castagnetti MECCATRONICA 84 Produzione 3D basata all’AI E. Castello MECCATRONICA 86 Miniaturizzazione per robot umanoidi S. Soresina RASSEGNA CAD/CAM/CAE/PLM 90 L’idea si fa progetto a cura della Redazione 10 Inserzionisti 12-88 News 95 Contatti utili RUBRICHE 33 Automazione avanzata e AI danno la strategia P. Ricci MERCATO 42 Tra opportunità di business e AI G. Gorizia OLEOIDRAULICA 44 Elettrificazione e potenza fluida cuore della produttività G. Gorizia AUTOMAZIONE 48 Macchine EDM più precise con la pneumatica R. Vetta AUTOMAZIONE 52 Soluzioni innovative per la macchina utensile M. Maccaferri AUTOMAZIONE 56 Sistemi hi-tech per lavorazioni complesse A. Alessandri OLEOIDRAULICA 60 Potenza fluida sotto controllo L. Vicari SOFTWARE 64 Come cambia l’industria e i lubrificanti A. Alessandri SCENARI 68 Ampi orizzonti per il cuscinetto A. Alessandri AUTOMAZIONE 70 Tradizione e trasformazione digitale F. Astore SCENARI 72 Lubrificante, pilastro della sostenibilità industriale D. Gherlone MACCHINE UTENSILI SPECIALE MANUTENZIONE SPECIALE